Obě hlavní postavy mužů kolem třicítky srovnávají své životní úspěchy se svými představami. Příběh manželské dvojice, která se o dovolené uprostřed léta zamýšlí nad svým vztahem a uvědomuje si vyprahlost a zbytečnost svého společného života. Svou novelu označuje H. Bělohradská jako technické cvičení v kompozici, jímž se připravuje na román ze současnosti.