V západních jazycích existuje pozoruhodně málo knih o Konfuciovi a ještě méně jich spojuje vysokou vědeckou úroveň s čtivostí. Raymond Dawson ve svém textu systematicky vysvětluje, že Konfuciovo učení tvoří ucelený sociální, etický a intelektuální systém a hodnotí jeho vliv na Čínu a moderní svět.
Konfucius žil kolem roku 500 př. n. l., tři století před tím, než lze spolehlivě datovat konfuciánské texty. Ve starověku mělo kanonické postavení pět děl: Kniha proměn, Kniha dokumentů, Kniha písní, Kniha obřadů a Letopisy jara a podzimů. Podle tradice měl Konfucius podíl na těchto spisech jako sestavitel, komentátor nebo vydavatel. Díla ovšem neobsahují jen autentický materiál sebraný učedníky, ale i cizorodý materiál podsunutý těmi, kdo chtěli svým názorům dodat vážnosti. Chceme-li proniknout co nejblíže ke skutečnému Konfuciovi, nejlepší bude podívat se na sbírku výroků a stručných historek nazvanou Hovory.
Obsah:
Předmluva a historický úvod
Hlavní čínské dynastie
Poznámka k odkazům
Poděkování
1) Konfucius a Kchung Fu-c'
2) Učení se a vyučování
3) Rituál a hudba
4) Humánnost a jiné ctnosti
5) Urození muži a rytíři
6) Vláda a lid
7) Konfuciánská Čína
Rejstřík
Odkazy na Hovory
Doporučená bibliografie