Autor v tomto románe prestavuje idol, priam nedotknuteľného velikána svetovej poézie vo chvíli, keď schádza zo svojho piedestálu a vnára sa do tlačenice, do plnej a rušnej florentskej ulice z konca 13. storočia, medzi svojich večne sa hašteriacich súčasníkov. Autor taktiež vyzdvihuje dejiny Florencie, od nepamäti poznačenej krvavým zápasomna život a na smrť medzi dvoma proti sebe stojacimi tábormi.