Básně teto antologie reprezentují anglicky, francouzsky a portugalsky psanou poezii subsaharské Afriky. – Citáty přeložil, poznámky o africké kultuře, medailóny o autorech a vysvětlivky napsal editor Vladimír Klíma.
Jako ilustračního doprovodu bylo použito fotografií z publikace Eliot Elisofon, DIE AFRIKANISCHE PLASTIK, vydané nakladatelstvím Verlag M. DuMont Schauberg, Köln, roku 1958.